LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA 76A | 2004 (parte 3)
Teatro Kodak en Hollywood & Highland Center
Domingo, 29 de febrero 2004
En honor a películas estrenadas en 2003
GANADORES Y NOMINADOs
EDICIÓN DE PELÍCULA
GANADOR
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
Jamie Selkirk
LOS NOMINADOS
CIUDAD DE DIOS
Daniel Rezende
MONTAÑA FRÍA
Walter Murch
MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
Lee Smith
SEABISCUIT
William Goldenberg
PELÍCULA EN LENGUA EXTRANJERA
GANADOR
LAS INVASIONES BÁRBARAS
Canadá
LOS NOMINADOS
MAL
Suecia
EL OCASO DEL SAMURÁI
Japón
HERMANAS GEMELAS
Países Bajos
ZELARY
República Checa
EDICIÓN DE SONIDO
GANADOR
MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
Richard king
LOS NOMINADOS
BUSCANDO A NEMO
Gary Rydstrom y Michael Silvers
PIRATAS DEL CARIBE: LA MALDICIÓN DE LA PERLA NEGRO
Christopher Boyes y George Watters II
MEZCLA DE SONIDO
GANADOR
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
Christopher Boyes, Michael Semanick, Michael Hedges y Hammond Peek
LOS NOMINADOS
EL ÚLTIMO SAMURAI
Andy Nelson, Anna Behlmer y Jeff Wexler
MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
Pablo Massey, DM Hemphill y Arthur Rochester
PIRATAS DEL CARIBE: LA MALDICIÓN DE LA PERLA NEGRO
Christopher Boyes, David Parker, David Campbell y Lee Orloff
SEABISCUIT
Andy Nelson, Anna Behlmer y Tod A. Maitland
EFECTOS VISUALES
GANADOR
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook y Alex Funke
LOS NOMINADOS
MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
Dan Sudick, Stefen Fangmeier, Nathan McGuinness y Robert Stromberg
PIRATAS DEL CARIBE: LA MALDICIÓN DE LA PERLA NEGRO
John Knoll, Hal Hickel, Charles Gibson y Terry Frazee
DIRECCIÓN ARTÍSTICA
GANADOR
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
Dirección de arte: Grant Major; Decoración: Dan Hennah y Alan Lee
LOS NOMINADOS
CHICA CON UN PENDIENTE DE LA PERLA
Dirección de arte: Ben Van Os; Decoración: Cecile Heideman
EL ÚLTIMO SAMURAI
Dirección de arte: Lilly Kilvert; Decoración: Gretchen Rau
MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
Dirección de arte: William Sandell; Decoración: Robert Gould
SEABISCUIT
Dirección de arte: Jeannine Oppewall; Decoración: Leslie Papa
MUSIC (MÚSICA ORIGINAL)
GANADOR
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
Howard Shore
LOS NOMINADOS
GRAN PEZ
Danny Elfman
MONTAÑA FRÍA
Gabriel Yared
BUSCANDO A NEMO
Thomas Newman
CASA DE ARENA Y NIEBLA
James Horner
ESCRITO (GUIÓN ORIGINAL)
GANADOR
PERDIDO EN LA TRADUCCIÓN
Escrito por Sofia Coppola
LOS NOMINADOS
LAS INVASIONES BÁRBARAS
Escrito por Denys Arcand
COSAS BONITAS Y SUCIAS
Escrito por Steven Knight
BUSCANDO A NEMO
Guión de Andrew Stanton, Bob Peterson y David Reynolds; La historia original de Andrew Stanton
EN AMÉRICA
Escrito por Jim Sheridan, Naomi Sheridan, y Kirsten Sheridan
DOCUMENTAL (TEMA CORTO)
GANADOR
CORAZÓN DE CHERNOBYL
Maryann DeLeo
LOS NOMINADOS
ASILO
Arena McLeod y Gini Reticker
TALES FERRY
Katja Esson
DOCUMENTAL (FUNCIONES)
GANADOR
LA NIEBLA DE LA GUERRA
Errol Morris y Michael Williams
LOS NOMINADOS
BALSEROS
Carlos Bosch y Josep Maria Domenech
LA CAPTURA DE LOS FRIEDMAN
Andrew Jarecki y Marc Smerling
MI ARQUITECTO
Nathaniel Kahn y Susan R. Behr
EL TIEMPO EN
Sam Verde y Bill Siegel
CORTOMETRAJE (ANIMACIÓN)
GANADOR
HARVIE KRUMPET
Adam Elliot
LOS NOMINADOS
ATADO EN'
Bud Luckey
DESTINO
Dominique Monfery y Roy Edward Disney
GONE NUTTY
Carlos Saldanha y John C. Donkin
MORDISCOS
Chris Hinton
CORTOMETRAJE (LIVE ACTION)
GANADOR
DOS SOLDADOS
Aaron Schneider y Andrew J. Sacks
LOS NOMINADOS
DIE ROTE JACKE (LA RED JACKET)
Florian Baxmeyer
LA MAYORÍA (EL PUENTE)
Bobby Garabedian y William Zabka
SQUASH
Lionel Bailliu
(A) TORZIJA [(A) DE TORSIÓN]
Stefan Arsenijevic
MÚSICA (CANCIÓN ORIGINAL)
GANADOR
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
Into The West en "El señor de los anillos: El retorno del rey" Música y Letra de Fran Walsh y Howard Shore y Annie Lennox
LOS NOMINADOS
BIENVENIDOS A BELLEVILLE
Bienvenidos a Belleville en "Bienvenidos a Belleville"
UN PODEROSO VIENTO
Un beso al final del arco iris en "A Mighty Wind" Música y Letra de Michael McKean y Annette O'Toole
MONTAÑA FRÍA
Scarlet Tide en "Cold Mountain" Música y Letra por T Bone Burnett y Elvis Costello
MONTAÑA FRÍA
Usted será mi Ain True Love en "Cold Mountain" Música y Letra de Sting
MAQUILLAJE
GANADOR
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
Richard Taylor y Peter King
LOS NOMINADOS
MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
Edouard Henriques III y Yolanda Toussieng
PIRATAS DEL CARIBE: LA MALDICIÓN DE LA PERLA NEGRO
Ve Neill y Martin Samuel
ESCRITO (GUIÓN ADAPTADO)
GANADOR
EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
Guión de Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson y
LOS NOMINADOS
AMERICAN SPLENDOR
Escrito por Robert Pulcini y Shari Springer Berman
CIUDAD DE DIOS
El guión es de Braulio Mantovani
RÍO MÍSTICO
Guión de Brian Helgeland
SEABISCUIT
Escrita para la pantalla por Gary Ross
No hay comentarios:
Publicar un comentario